注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

夏木博客

 
 
 

日志

 
 

莎士比亚故居半日游  

2010-04-27 15:24:48|  分类: 莎士比亚故居半日 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

 莎士比亚的剧作是世界文化遗产中的瑰宝,我国的文化人早就把它介绍到国内来了。还在孩提时代,我就读过莎翁戏剧的中译本,也看过中国艺术家们演出的莎剧。莎翁的《罗密欧与朱丽叶》、《王子复仇记》、《李尔王》、《威尼斯商人》等等剧作早为同胞们所熟知。相信现在的高中毕业生,很少有不知道莎士比亚其人的。从某种意义上说,知不知道莎士比亚或知道得多少,已成为一个人文化教养水平高低的标志。

由于十年浩劫,过去还真有人闹过笑话。

那是1977年刚恢复高考的时候。考完中文下来,一位年轻女孩问我:“莎‘土’比亚是啥子人啰?晓都不晓得。”我告诉她,不是莎“土”比亚,而是莎士比亚,是世界闻名的英国剧作家和诗人。内心里,我感慨万千:要知道,这不是在边远山区,而是在拥有六百万人口的大城市,这女孩的母亲还在大学里教外语。在那人妖颠倒的黑暗时代,莎士比亚的剧作和其它优秀的文学著作一样,被打入“资产阶级毒草”的另册,学校不教,图书馆不借,甚至人们在家中都不敢保存。孩子没错,错的是那个谬误的时代。

来到英国的人,谁不想到莎翁故居看看。

莎士比亚的出生地叫做亚芬河上的斯特拉福(Stratford on Avon)。嫌它读起来拗口,我们中国人往往就直呼它为:莎士比亚故居。每年四月到十月,这里总是游人如织。到英国来的人,不管是留学生,抑或是观光客,大多都要到此一游。

也许是剑桥学人中有专攻莎士比亚文学的人吧,学联会选择了一个绝妙的日子去那里访问,正好赶在莎翁诞生和去世的纪念日之前。因而,我们不仅得以参观那些有名的房屋和建筑,还观看了别有风味的游行。莎翁生于1564年,殁于1616年。他的生日和忌日碰巧都在同一天,即四月二十三号。每年在这一天之前的那个周末,此地都会有特别的演出及活动。

在莎翁生活的时代,这座小镇曾是重要的集市贸易中心。这里的市井生活、芸芸众生,给他留下了深刻的印象。在莎翁后来创作的剧作中,很多场景和故事都有当年生活和周围田园风光的影子。以后莎翁虽然去到伦敦发展,他仍然和故乡保持着密切的联系。勿庸置疑,莎翁的声誉给这里带来了财富和浓厚的文化气氛。

如今,这座“城以人荣”的小城已不再是乡土气浓郁的商埠,它已变成清爽漂亮的旅游热门去处。城里的处处景物都与莎翁相关联,桃红柳绿的河畔花园里,塑立着莎翁和他创作的剧中人的塑像:哈姆雷特、麦克白斯等等;河西岸的皇家莎士比亚纪念剧院中,正上演着莎翁的著名戏剧。这个演出季节里,正上演《亨利四世》、《罗密欧与朱丽叶》以及《第十二夜》等剧目。

莎翁出生的那座房屋位于亨利街,人们排着长龙等候购票入内参观。房子的外观早已重新修饰过了,原先那里是莎翁父亲的住房和作坊。莎翁的父亲曾在那里制作和出售羊毛制品和手套,后来他还担任过镇里的执政官。莎翁的母亲是一位大家闺秀,出生在一个富有的农场主家庭里,她娘家的大宅子也离这座小城不远,也对游人开放。

莎士比亚故居半日游 - 夏木 - 夏木博客

 

莎翁出生地重建时保持了当时的建筑格调,硬木框边,泥墙瓦顶,但把原来的住房和作坊“合二为一”了。现在其中的一半仍按当时的格调布置,以便尽可能地展现当年典型的中产阶级生活,房子的另一半则辟为展厅。在传说是莎翁出生的那间卧室的窗框上,在“照射到这位天才身上的第一缕阳光”进入的地方,有不少著名作家题字留念,如斯科爵士、汤玛士等等,看来,这些名人都想沾染一点大师的灵气。以今天的眼光看,房子是破旧的,家具是简陋的。莎翁仅读了几年书,在剧院里是从最底层的清洁工干起的,要不是罕见的天才加上过人的勤奋,他何能取得如此辉煌的成就。

莎翁成名后“荣归故里”在此地购置了一栋新居,在当年是本地数一数二的豪宅,莎翁女儿还在那里接待过皇家客人,可惜18世纪时毁坏了。后来在原址的地基上,建造了一座都铎式的建筑,如今该建筑成了展示本地历史的博物馆。

莎士比亚故居半日游 - 夏木 - 夏木博客

 

街上已开始游行。有穿得整齐划一的童子军,有头戴熊皮帽、身穿红制服、肩佩金绶带的铜鼓乐队。就连那一队队散漫地走着的本地居民队伍也十分耐看,他们大都穿着古典的服装,有些还打扮得像莎剧中的人物一样。

跟着游行队伍,不觉来到莎翁读过书的文法学校。当年这所斯特拉福国王新学堂是英国第一流的学校,执教的两名教师都是牛津大学的硕士,不用说,莎翁在这里打下了很好的语文基础。因家道中落,莎翁十二、三岁就辍学离开。进门处的那间教室,还特意保持当年模样:低矮的课桌、长条木板凳、暗淡的光线都使人仿佛回到从前。

来此地参观的人不仅对莎翁的出生地感兴趣,也要去瞻仰莎翁的长眠之地。莎翁和他亲眷都葬在离剧院花园不远的圣·三一教堂内,里面那个莎翁的头像据说非常逼真,因为是一位有名的雕塑家按照莎翁的遗容塑造的。莎翁49岁就激流勇退,回到家乡,后人只能猜测他是由于身心过于劳累,不堪重负。莎翁的确是太劳累,他不仅写剧本,亲自担任角色,还负责导演、管理等全部事务。剧团一周上演六天,还经常更换剧目,对莎翁来说,这真是“日以继夜的压迫”,“得不到片刻身心的安息”。

从教堂出来走不多远,就来到莎翁女儿苏珊娜和女婿霍尔医生的故居,现在也成了博物馆,展览十七世纪当地的医学以及霍尔医生的个人成就。小城里还有莎翁另一个女儿朱蒂丝同她当酒商的丈夫住过的房子、莎翁孙女住过的地方等等。

莎翁18岁时同比他年长8岁的安妮结婚。安妮娘家的旧居——安妮茅舍也是旅游者感兴趣的地方。莎翁只身一人去伦敦奋斗的十六年间,安妮大部分时间都住在那里,直到莎翁回到斯特拉福买了新屋后,他们夫妇才再度共同生活。安妮在莎翁辞世七年后去世,享年67岁。他们夫妇共生育两女一子,儿子幼年早夭,女儿也都终老在此,唯一的孙女没有留下子嗣,莎翁的家族之树就此终结。莎翁死后65年,才有人给他写下一页纸的传记,几百年来,关于这位巨匠的扑朔迷离的生平会有不同的说法也就不足为奇了。

尽管莎翁没有后代繁衍,他却给世界留下15414行诗、37部话剧的巨大文化宝藏。他的作品在人类社会和文化发展中起到难以估量的作用,受到历代伟人们的推崇,享有全人类的赞誉。时光流转,世纪交替,莎剧仍在世界舞台上熠熠生辉,给人们以美好的艺术享受。莎剧也不断地被改编为其它艺术形式,仅《罗密欧与朱丽叶》一剧就拍过十九次电影,犹如歌德所感叹的:“真是说不尽的莎士比亚……”。

莎士比亚故居半日游 - 夏木 - 夏木博客

 

对于匆匆赶路的游人来说,花费两小时就可以走马看花地把莎翁故居游一遍;对于莎翁戏剧的爱好者,如果时间充裕的话,最好一个个博物馆细细浏览,夜晚再去剧院欣赏一场莎剧的演出,只有那样,才能真正过把瘾。要离开莎±比亚故居了,脑子里响起英国诗人济慈的诗行:

停一下,行人,为什么行色这样匆忙?

       如识字,请读莎士比亚,

              在所有价值之上是他所写的一切,

                     活在纸上的艺术把他的心灵表白。

 

  评论这张
 
阅读(480)| 评论(1)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017